CruisePool Email Disclaimer

This web page provides the content of the Email disclaimer text shown as a link at the end of e-mails sent from CruisePool.

Deutsch:
Diese Mitteilung ist nur für den Empfänger bestimmt. Sie enthält Informationen, die nach den anwendbaren Bestimmungen anwaltlichem Zeugnisverweigerungsrecht, einer Geheimhaltungsverpflichtung oder urheberrechtlichen Schutzvorschriften unterliegen können. Wenn Sie nicht der bestimmungsgemäße Empfänger sind, werden Sie hiermit darauf hingewiesen, daß jede Nutzung, Vervielfältigung oder Verbreitung dieser eMail, auch in Auszügen, streng untersagt ist. Bitte informieren Sie den Absender durch Rücksendung der eMail und löschen Sie diese aus Ihrem System. Diese eMail stellt weder ein Vertragsangebot noch eine Vertragsergänzung oder -annahme dar, es sei denn, sie ist ausdrücklich oder sonst eindeutig mit "E-Contract" oder "elektronischer Vertragsabschluss beabsichtigt" bezeichnet. Diese eMail stellt auch keine Zustimmung zur Verwendung der hierin enthaltenen Angaben für Zwecke des Direktmarketing oder zur Weitergabe von Daten an Dritte dar.

Dem Sender ist nicht bekannt, dass diese E-mail beim Absenden irgendwelche Viren, Würmer, Trojanische Pferde, usw. enthielt. Die Nachricht und / oder der Anhang könnten während des Versendens infiziert worden sein. Mit dem Lesen bzw. Öffnen des Anhangs übernimmt der Empfänger alleinige Verantwortung für die Gefahr der Infizierung mit einem Virus, Wurm oder ähnlichem.

CruisePool ist nicht verantwortlich für etwaige Daten-Verluste oder Daten-Zerstörung, welche von dieser E-mail und / oder deren Anhang ausgehen / ausgegangen sind.


English:
This communication is for use by the intended recipient and contains information that may be privileged, confidential or copyrighted under applicable law. If you are not the intended recipient, you are hereby formally notified that any use, copying or distribution of this e-mail , in whole or in part, is strictly prohibited. Please notify the sender by return e-mail and delete this e-mail from your system.
Unless explicitly and distinctly designated as " E-Contract", this e-mail does not constitute a contract offer, a contract amendment, or an acceptance of a contract offer. This e-mail does not constitute a consent to the use of sender's contact information for direct marketing purposes or for transfers of data to third parties.
The sender believes that this E-mail and any attachments were free of any virus, worm, Trojan horse, and/or malicious code when sent. This message and its attachments could have been infected during transmission. By reading the message and opening any attachments, the recipient accepts full responsibility for taking protective and remedial action against viruses and other defects. CruisePool is not liable for any loss or damage arising in any way from this message or its attachments.

Do you have a question or comment about this page? Please contact office@CruisePool.com . Thank you for your feedback!

Copyright © 2002 - 2022 CruisePool GmbH & Co KG. All rights reserved

 

© CRUISEHOST Solutions V4.1460